Quellen
Quellen:
Archivquellen Niedersächsisches Landesarchiv Osnabrück (NLA OS):
- NLA OS, Dep 3 c, Akz. 2012/090 Nr. 91.
- NLA OS, Dep 3 c, Akz. 2019/75 Nr. 1.
- NLA OS, Dep 3 c, Akz. 2019/75 Nr. 2.
- NLA OS, Dep 3 c, Akz. 2019/83 Nr. 1 Aufn. 0657.
- NLA OS, Dep 3 c, Akz. 2019/83 Nr. 26 Aufn. 0747.
- NLA OS, Dep 3 c, Akz. 2019/83 Nr. 1 Aufn. 1809.
- NLA OS, Dep 3 c, Nr. 1223.
- NLA OS, Dep 3 c, Nr. 1224.
- NLA OS, Dep 3 c, Nr. 1817.
- NLA OS, Dep 3 c, Akz. 32/1996 Nr. 254.
- NLA OS, Dep 119, Akz. 2006/049 Nr. 127.
- NLA OS, Dep 119, Akz. 2006/049 Nr. 130.
- NLA OS, Rep. 430, Dez. 303 Akz. 19/56 Nr. 230.
Zeitungsartikel:
- O.V.: Eine weiße Flagge war die Rettung. Raissa Schaldybina kam nach dem Krieg als „Displaced Person“ in die Kaserne. In: Neue Osnabrücker Zeitung (19.9.2002).
- O.V.: Karmann baute damals Flugzeuge. Ehemalige Zwangsarbeiterin berichtet von ihren Kriegserlebnissen. In: Neue Osnabrücker Zeitung (NOZ). (19.9.2002).
- O.V.: Schwere Erinnerungen werden wach. Ehemalige Karmann-Zwangsarbeiterin wurde im Friedessaal empfangen. In: Neue Osnabrücker Zeitung (NOZ). (17.9.2002).
- Zimmer, Wendlin: Kromschröder-Fabrik wird Stundenheim. In: Neue Osnabrücker Zeitung (NOZ). (03.8.1978).
Zeitschriftenartikel:
- Gausmann, Gustav: Entwicklung der Fahrzeugfabrik Karmann. 6. Fortsetzung. In: Karman Post. H. 7 (1958).
- Gausmann, Gustav: Entwicklung der Fahrzeugfabrik Karmann. Der Wiederbeginn. In: Karmann-Post. H. 8. (1958).
- Gausmann, Gustav: Entwicklung der Fahrzeugfabrik Karmann. 17. Fortsetzung. In: Karmann-Post. H. 18 (1961).
- Gausmann, Gustav: Entwicklung der Fahrzeugfabrik Karmann. 19. Fortsetzung. In: Karmann-Post. H. 23 (1962).
- Gausmann, Gustav: Entwicklung der Fahrzeugfabrik Karmann. 21. Fortsetzung. In: Karmann-Post. H. 26 (1963).
- O.V.: Ausländer im Betrieb... In: Karmann-Post. H. 13 (1959).
- O.V.: Frauen im Betrieb. In: Karmann-Post, H. 15 (1960).
- O.V.: Spanierzentrum in Osnabrück eröffnet... In: Karmann Post. H. 33. (1964).
Bildquellen:
- Allen: Foto vom Bürgergespräch im Haus der Jugend in Osnabück. In: Neue Osnabrücker Zeitung: Ein `Herumlungern´ verhindern. Bürgergespräch zur Situation der Ausländer. Osnabrück, 24.9.1979.
- (Alt) Osnabrück - in Bildern: Luftbild der Firma Karmann. In: Facebook: (Alt) Osnabrück - in Bildern. URL: https://www.facebook.com/groups/810835546142458/posts/1078836329342377/?comment_id=1078972092662134 (abgerufen am 03. Mai 2022).
- Bundesanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung. Deutsche Kommission in Spanien: Legitimationskarte Nr. 28717. In: Privatarchiv Zeitzeuge A, Madrid 1961.
- Club Español Hesselkamp: Vereinsemblem des ehemaligen Club Español Hesselkamp. In: Privatarchiv Zeitzeuge A, Osnabrück 1996.
- Dix, Rudi: Ankunft von Arbeitsmigrant:innen am Münchner Hauptbahnhof. In: Stadtarchiv München: FS-NL-RD-0668-A-14.
- Fender, Hartwig: Foto vom "Tag des ausländischen Mitbürgers" in Osnabrück. In: Neue Osnabrücker Zeitung: Ein internationaler Begegnungsnachmittag fand gestern im Rahmen des "Tages des ausländischen Mitbürgers" statt. Osnabrück 1975.
- G. Kromschröder Aktiengesellschaft: Gründungsurkunde des Unternehmens G. Kromschröder. In: Tradition und Innovation ist Zukunft: 1865-1990. Osnabrück 1990, S. 10.
- Gedenkstätten Gestapokeller und Augustaschacht: Foto von Raissa Schaldybina und weiteren Zwangsarbeiterinnen vor einer Baracke, die sich vermutlich auf dem Kromschrödergelände befand, Osnabrück 1942/45.
- Gedenkstätten Gestapokeller und Augustaschacht: Foto von sowjetischen Zwangsarbeiterinnen im Lager Jahnplatz der Firma Kromschröder, entnommen aus: Gander, Michael: Lagerwesen und Zwangsarbeit in Osnabrück. Die Lager für Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter während des Zweiten Weltkrieges. In: Heese, Thorsten (Hrsg.): Topografien des Terrors. Nationalsozialismus in Osnabrück. Osnabrück 2015, S. 324-352, hier S. 326.
- Hebig: Aufnahme von spanischen Migranten bei der Freizeitbeschäftigung. In: Karmann Post. H. 30 (1964), S. 31.O.V.: Ausländische Mitarbeiter an ihren Arbeitsplätzen. In: Karmann-Post. H. 13 (1959).
- Hohn, Stefanie; Wortmann, Rolf: Neue Wohnbebauung auf dem ehemaligen Gewerbegebiet zwischen Jahn- und Weidenstraße. In: Hohn, Stefanie; Wortmann, Rolf: Urbanes Wohnen Jahnplatz. Osnabrück 2004, S. 41.
- Lewandowski, Uwe: Eindringlich und unvergesslich war der Bericht von Raissa Schaldybina über ihre Zeit als Zwangsarbeiterin. In: Neue Osnabrücker Zeitung: Karmann baute damals Flugzeuge. Ehemalige Zwangsarbeiterin berichtet von ihren Kriegserlebnissen. Osnabrück, 19.9.2002.
- NLA Osnabrück: Dep. 104 VI Bildarchiv von Stadt und Landkreis Osnabrück.
- O.V.: Spanien. Heimat unserer Gastarbeiter... In: Karmann-Post, H. 19 (1961).
- O.V.: Spanierzentrum in Osnabrück eröffnet. In: Karmann-Post. H. 33 (1964).
- O.V.: Ziellandung einer Coca-Flasche auf dem Kopf des Schiedsrichters blieb aus! Brasilien-Spanien 2:0 – Brasilien-Deutschland 2:3. In: Karmann-Post. H. 36 (1965).
- Petschkuhn, Paul: Foto des Haupteingangs der Gaszählerfabrik Kromschröder am Jahnplatz in Osnabrück. In: Neue Osnabrücker Zeitung: Kromschröder-Fabrik wird Studentenheim. Osnabrück, 3.8.1978.
- Uhlemann, Clara: Stanze Studentenwohnheim. Osnabrück 2022.
- Wasmuth, Janine: Skizze angefertigt nach einem Lageplan des Barackenlagers Karmann/Kromschröder vom 24.8.1942. In: NLA OS, Dep. 119, Akz. 2006/049 Nr. 127.
- Wasmuth, Janine: Skizze angefertigt nach einem Lageplan der Baracken auf dem Grundstück Karmann/Kromschröder vom 15.7.1943. In: NLA Osnabrück, Dep. 119, Akz. 2006/049 Nr. 130.
- Wilhelm Karmann GmbH: Firmengründer Wilhelm Karmann (1871-1952). In: Wilhelm Karmann GmbH (Hrsg.): 100 Jahre Karmann. Eine Erfolgsgeschichte. Osnabrück 2001, S. 9.
- Wilhelm Karmann GmbH: Werk V an der Neulandstraße, 1962. In: Wilhelm Karmann GmbH (Hrsg.): 100 Jahre Karmann. Eine Erfolgsgeschichte. Osnabrück 2001, S. 19.
- Wilhelm Karmann GmbH: Die Produktionsbänder bei Karmann für das Käfer Cabriolet, ca. 1953/54. In: Wilhelm Karmann GmbH (Hrsg.): 100 Jahre Karmann. Eine Erfolgsgeschichte. Osnabrück 2001, S. 47.
- Wilke, Ron: Kreuzung Weidenstraße - Auguststraße. Osnabrück 22.05.2022.
- Wilke, Ron: Heutige Gebäude des Studentenwohnheims und der ehemaligen Gaszählerfabrik Kromschröder am Jahnplatz. Osnabrück 22.05.2022.
- Wobig, Frank: Ortstermin an der Weidenstraße. Osnabrück 17.01.2022.
- Wobig, Frank: Karteikarten Ausländermeldekartei. Bad Essen 2022.
- Zeitzeuge A: Gründung des Spanischen Elternvereins in Anwesenheit des spanischen Botschafters. In: Privatarchiv Zeitzeuge A, Osnabrück 1968.
Medienquellen:
- Beermann, Eva-Maria; Krzysztof, Jaros: Guten Morgen Kollega... Gastarbeiterinnen und Gastarbeiter aus Osnabrück und der Region erzählen aus ihrem Leben [Filminterview]. Osnabrück 2001, 35 Minuten.
- Zeitzeugeninterview: Arbeitsmigration aus Spanien nach Osnabrück [Gruppeninterview]. Osnabrück 2022, 127 Minuten.
Internetquellen:
- Luft, Stefan (BPB): "Gastarbeiter". Niederlassungsprozesse und regionale Verteilung, 2011, https://www.bpb.de/themen/migration-integration/anwerbeabkommen/43261/gastarbeiter-niederlassungsprozesse-und-regionale-verteilung/, zuletzt abgerufen am 11.06.2022.
- O.V. (NDR [Website]): Karmann und der Ghia: Vom Ruhm und Untergang einer Kult-Ära, 9.4.2021, https://www.ndr.de/geschichte/chronologie/Karmann-und-der-Ghia-Geschichte-einer-Kult-Aera,karmann414.html, zuletzt abgerufen am 01.11.2022.
- O.V. (Stadt Osnabrück [Website]): Von der Wüste bis nach Moskau, https://www.osnabrueck.de/wohnen/osnabruecker-stadtteile/wueste, zuletzt
abgerufen am 18.06.2022. - O.V. (Studentenwerk Osnabrück): Alte Fabrik, o.D., https://www.studentenwerk-osnabrueck.de/de/wohnen/wohnanlagen/alte-fabrik.html?tx_swos2k18_wohnobjekte%5Bwohnobjekt%5D=3&tx_swos2k18_wohnobjekte%5Bmode%5D=list&tx_swos2k18_wohnobjekte%5Baction%5D=information&tx_swos2k18_wohnobjekte%5Bcontroller%5D=Wohnobjekt&cHash=1becd3d84873873bb12f318f63b118e1, zuletzt abgerufen am 17.05.2022.
- Rass, Christoph (NGHM/UOS, Hypotheses): "Gastarbeiter". Zur Geschichte eines Schlüsselbegriffs der Produktion von Migration (2020), https://nghm.hypotheses.org/2388, zuletzt abgerufen am 02.03.2023.
- Rass, Christoph (NGHM/UOS, Hypotheses): "Gastarbeiter". Neue Fundstücke zur Geschichte eines Unworts (2021), https://nghm.hypotheses.org/3367, zuletzt abgerufen am 02.03.2023.
- Rass, Christoph (NGHM/UOS, Hypotheses): "Gastarbeiter". Weitere Fundstücke zur Geschichte eines Unworts (2022), https://nghm.hypotheses.org/4980, zuletzt abgerufen am 02.03.2023.
Forschungsliteratur:
- Alberts, Ursula: Ausländische Arbeitnehmer in Osnabrück (1955-1990). In: Thierbach, Dirk; Blömer, Thomas (Hrsg.): Vom Deutschen Metallverband zur Industriegesellschaft Metall. Texte und Dokumente aus der Geschichte der Metallarbeiter in Osnabrück. Bramsche 1990, S. 155-162.
- Bondzio, Sebastian u.a.: Die Osnabrücker Ausländermeldekartei 1930-1980. In: Osnabrücker Mitteilungen 126, 2021, S. 137-193.
- G. Kromschröder Aktiengesellschaft (Hrsg.): Tradition und Innovation ist Zukunft. 1865-1990. Osnabrück 1990.
- Gander, Michael: Lagerwesen und Zwangsarbeit in Osnabrück. Die Lager für Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter während des Zweiten Weltkrieges. In: Thorsten Heese (Hrsg.): Topografien des Terrors. Nationalsozialismus in Osnabrück. Osnabrück 2015, S. 324-352.
- Gander, Michael: Zwangsarbeiter unter dem Nationalsozialismus in Osnabrück. Ihr Schicksal in eigener Erinnerung und im Gedächtnis Osnabrücker Zeitzeugen. In: Osnabrücker Jahrbuch. H. 10 (2003), S. 121-136.
- Hohn, Stefanie; Wortmann, Rolf: Urbanes Wohnen Jahnplatz – Ein Beispiel für innovative Kooperation in der Stadtentwicklung. Osnabrück 2004.
- Kreienbrink, Axel: Auswanderungslenkung und "asistencia al emigrante". Das Instituto Español de Emigración im franquistischen Spanien. In: Oltmer, Jochen; Kreienbrink, Axel; Sanz Díaz, Carlos (Hrsg.): Das "Gastarbeiter"-System. Arbeitsmigration und ihre Folgen in der Bundesrepublik Deutschland und Westeuropa. München 2012.
- Martínez Calero, Mercedes; Rohloff, Sigurður A.: Bürgerschaftliches Engagement und Bildungserfolg. Spanische MigrantInnen der ersten Generation und ihre Nachkommen in Deutschland. Wiesbaden 2016.
- Molina Rodríguez, Julio: „Als ich ankam, war ich wie nackt“. In: Wolf, Reiner; Schulze, Heiko (Hrsg.): Aufbruch und Krise. Osnabrück in den 70er Jahren 2020, S. 86.
- Muñoz Sánchez, Antonio: Una introducción a la historia de la emigración española en la República Federal de Alemania (1960-1980). In: Iberoamericana. Bd. 46 (2012), S. 23-4.
- Museum für Industriekultur Osnabrück: Kromschröder AG – Und ewig drehen sich die Gaszähler. Ohne Ort und ohne Jahr.
- Oltmer, Jochen: Einführung. Migrationsverhältnisse und Migrationsregime nach dem Zweiten Weltkrieg. In: Oltmer, Jochen; Kreienbrink, Axel; Sanz Díaz, Carlos (Hrsg.): Das "Gastarbeiter"-System. Arbeitsmigration und ihre Folgen in der Bundesrepublik Deutschland und Westeuropa München 2012, S. 9-21.
- Pagenstecher, Cord: Ausländerpolitik und Immigrantenidentität. Zur Geschichte der "Gastarbeit" in der Bundesrepublik. Berlin 1994.
- Rass, Christoph: Bilaterale Wanderungsverträge und die Entwicklung eines internationalen Arbeitsmarktes in Europa 1919 - 1974. In: Geschichte und Gesellschaft. Bd. 35 (2009), H. 1, [Europäische Migrationsregime], S. 98–134
- Rass, Christoph: Das Sozialprofil des Bundesnachrichtendienstes. Von den Anfängen bis 1968, Berlin 2016. S. 38-43.
- Rosenthal, Gabriele: Interpretative Sozialforschung. Eine Einführung. Weinheim/Basel 2015.
- Sanz Díaz, Carlos: Emigración de retorno desde Alemania y política migratoria durante el franquismo. 1960-1975. In: Anales de Historia Contemporánea. Bd. 24 (2008), S. 361-380.
- Sanz Díaz, Carlos: Las movilizaciones de los emigrantes españoles en Alemania bajo el franquismo. Protesta política y reivindicación sociolaboral. In: Migraciones y Exilios. Bd. 7 (2006), S. 51-80.
- Steinwascher, Gerd: Die Geschichte der Stadt Osnabrück. Osnabrück 2006.
- Thränhardt, Dietrich; Winterhagen, Jenni: Der Einfluss der katholischen Migrantengemeinden auf die Integration südeuropäischer Einwanderergruppen in Deutschland. In: Oltmer, Jochen; Kreienbrink, Axel; Sanz Díaz, Carlos (Hrsg.): Das "Gastarbeiter"-System. Arbeitsmigration und ihre Folgen in der Bundesrepublik Deutschland und Westeuropa. München 2012, S. 199-215.
- Wiersch, Bernd: Die Karmann-Story. Haute Couture aus Osnabrück. Bielefeld 2015.
- Wilhelm Karmann GmbH (Hrsg.): 100 Jahre Karmann. Eine Erfolgsgeschichte. Osnabrück 2001.
- Zumloh, Tim: Auslandserfahrung: Internationalismus und Immigration. In: Wolf, Reiner; Schulze, Heiko (Hrsg.): Aufbruch und Krise. Osnabrück in den 70er Jahren 2020, S. 71-85.
Grafiken:
Pufahl, Johannes:
- Balkendiagramm Alter. Osnabrück 2022.
- Kreisdiagramm Herkunftskontexte. Osnabrück 2022.
- Liniendiagramm anwesende Personen. Osnabrück 2022.
- Liniendiagramm anwesende Personen - Herkunftskontexte. Osnabrück 2022.
- Verweildauerdiagramm - sortiert nach Einzug. Osnabrück 2022.
- Verweildauerdiagramm - sortiert nach Wegzug. Osnabrück 2022.
Wasmuth, Janine:
- Tracking der Adresse in Osnabrück vor der Weidenstraße 15. Osnabrück 2022.
- Tracking der Adresse in Osnabrück nach der Weidenstraße 15. Osnabrück 2022.
Wobig, Frank:
- Hulda-Linda Almuzara Pieri: Von Deutschand nach Spanien und zurück. Bad Essen 2022.
- Jose Antonio Aguilera: Sein Weg aus Spanien nach Osnabrück. Bad Essen 2022.
- Lage der Weidenstraße im Stadtteil Wüste. Bad Essen 2022.
- Manuel de Almeida Rodrigues: Aus Portugal nach Osnabrück. Bad Essen 2022.
- Milan Almuzara Pieri: Von Spanien nach Osnabrück. Bad Essen 2022.
- Visualisierung der innerstädtischen Mobilität mittels QGIS. Bad Essen 2022.
- Zeitzeuge A: Aus Valladolid / Spanien nach Osnabrück. Bad Essen 2022.
- Zeitzeuge B: Aus Paramos (La Coruña) / Spanien nach Osnabrück. Bad Essen 2022.
- Zeitzeuge C: Aus La Roda de Andalucía / Spanien nach Osnabrück. Bad Essen 2022.